-----SPOILER INSIDE-----
die Rolle von Josh Hartnett hat mit den drei anderen Stories nichts zu tun. die Anfangsszene mit der Frau im roten Kleid ist eine vierseitige Kurzgeschichte mit dem Titel "The customer is always right", die Szene am Schluß mit der Nutte, die ihre Kolleginnen verpfiffen hat, gibt es in den Comcis nicht. der Sinn dieser Sequenz erschließt sich aus dem Film heraus nicht, in der deutschen Übersetzung noch weniger. der Satz, den Hartnett am Schluß der Anfangsszene im englischen Original sagt, lautet "I'll cash her check tomorrow". daraus, und dem Rest seines Monologs, läßt sich schließen, dass er ein bezahlter Killer ist. und das würde dann wieder zur Schlußszene passen.
SPOILER ENDE
w/Tarantino. als die ersten Sin City-Comcis erschienen sind (Ende 1990/Anfang 1991) war der heilige Quentin noch ein Niemand und schwer damit beschäftigt, sich seine "originellen, innovativen" Plots zusammen zu ähhhh.... zitieren. und sein Anteil am Sin City-Film beschränkt sich auf eine einzige Szene. die von Rodriguez auf eine hervorragende Adaption. die von Frank Miller auf alles, was Sin City ausmacht.
! Das Erlebnis ist überwältigend und der Film eigentlich eine pure Sünde, mit Blut geschrieben, aber doch fesselnd......na ja, hassen kann ich mich später 
